ぴよたそで学ぼう!日本一汚い方言「瀬戸弁」とろくっさぁ

愛知県瀬戸市の方言瀬戸弁のとろくっさぁ

スポンサーリンク

とろくっさぁ = ばかばかしい

馬鹿馬鹿しい、つまらない、愚かなの意味。
トロい=のろまとは少しニュアンスが違う気がする。

小バカにした時や、子供相手にいうことが多い。下の者に言う感じ。見下した感じ。下々の行いにあきれる感じ。

トロが臭いとか、とろっくさぁこと言わんといてね。

とろくっさぁの使い方

  • なにとろくっさぁこと言っとんの?
  • 何つまらないことを言っているのですか?

  • とろくっさぁ事しとったらかんよ
  • 馬鹿みたいなことをしていてはいけませんよ

コメント

トップへ戻る
タイトルとURLをコピーしました